AVRUPA İLE ASYA ARASINDAKİ ADAM
DAGOBERT VON MIKUSCH
Mustafa
Kemal’in hayatta olduğu yıllarda kaleme alınmış olan bu biyografi,
O’nun hayat hikâyesini, düşünce görüşünü ve eylemlerini nesnel bir
açıdan ortaya koymayı amaçlamıştır. Mikusch, eserini oluşturmak için,
birkaç kere Mustafa Kemal’le görüşmüş, O’nun kişisel notlarından, Türk
belgelerinden ve O’nunla ilgili Alman, İngiliz, Fransız, ABD ve İtalyan
basınında çıkan bazı yazı ve değerlendirmelerden de geniş ölçüde
yararlanmıştır. Kitapta, yazarın Mustafa Kemal’e olan sevgisi ve
hayranlığı çok açık bir şekilde görülmektedir. Ancak yazar, bu içten ve
derin sevgi ve hayranlığını aşırı bir övgü biçiminde değil, gerçekçi ve
nesnel bir anlatımla dile getirmiştir.
Kitap,
Türk okuyucusu için değil, Avrupalı okuyucu için kaleme alınmıştır.
Yazar, bu okuyucuya bir noktayı da belirtmeye büyük önem vermiştir. Bu
önemli nokta, Mustafa Kemal’in yoğun savaşımlarla dolu hayatında,
özellikle Kurtuluş Savaşı yıllarında, ülkesinin ve kendisinin içinde
bulunduğu çok zor ve ağır koşullardır. Avrupalıların yadırgayacağı böyle
bir ortamda, yazar, Mustafa Kemal’in başarılamaz denileni başarmasının,
kazanılamaz denilen savaşları kazanmasının, yapılamaz denilen
devrimleri yapabilmesinin asıl hayranlık duyulması gereken olaylar ve
gerçekler olduğunu da vurgulamıştır. Burada yazarın, çok ayrıntılı
gözlemlere dayanan, ilgi çekici değerlendirmelere yönelen bilim adamı
kişiliğiyle karşılaşıyoruz.